参謀note

完璧を目指すよりまず終わらせろ

（マーク・ザッカーバーグ　Facebook共同創設者）

 

「真面目」をGoogle で検索すると、

・本気であること、嘘や冗談でないこと。

・真心を込めること、誠実なこと。

 

「真面目」をGoogle で英語検索すると、

・ serious シリアス

と訳される。

 

私たち日本人には「真面目」はいいことのように聞こえる。

 

外国人に「私は真面目な人間だ」と自分のことを紹介すると「I am serious person.」となってしまう。

 

なんとなくいい感じに聞こえないんだけど、みなさんはどうだろうか？

 

外資系企業においては「quick and dirty」が求められる。「完璧でなくてもいいから、早くやれ」である。

 

どれだけ自分で完ぺきだと思っていても、他の人から見ると十分ではないということはよくある。

 

完璧な人間なんて一人もいないのだから、完璧じゃなくてもまずは仕上げて、違った角度から人に見てもらい、助言を受け、厳しい言葉も素直に受け入れ、修正しながら最良の形に仕上げていく。

 

結果的にはその方が早くいいものが出来上がることが多い。

 

「完璧を目指すよりまず終わらせる」を意識して、移り変わりの速い時代の波に楽しく乗っていきたいと思います。